[Анонс] Undead goes: beginning

**soulshard** · 15.09.2015, 16:49

Сообщение от qlyouqwa

Теперь апдейты буду писать в комментариях, чтобы не занимало много место в топике темы ( их будет много, я думаю так )

UPD 15.09.15
Решено, что будет сделана англоязычная версия игры, для показа на зарубежных форумах.

А переводить гугл транслейтом будете?))
Я тоже думал о переводе, но дав часть текста "иностранному другу", там выглядело что-то типо "Моя твоя брать книга и пойти в лес рубить трава чтобы влить зелье внутри тебе" на английский манер..
Я думаю читая текст такой игры ничего кроме как facepalma у англоязычных игроков это вызывать не будет))

**qlyouqwa** · 15.09.2015, 16:51

Сообщение от Amur_87

Если достойный проект, почему бы и нет, но я в этом пока не уверен, судя по скриншоту. Карта просто ужасна! Внизу даже нет перегородки над стенкой. Деревянная стена в классе, больше подходит для каких-нибудь лочуг. Наверняка, ты начал пользоваться мейкером совсем недавно и уверен, что создашь очередную Финалку, но это не так! Извини, если слишком грубо и откровенно.

Хех, я не рассчитываю создать Финалку, я просто пытаюсь создать СВОЮ игру и посмотреть как это делается, в плане сложностей и мейкер вполне подходит для начинаний в этом деле. Маппинг в том моменте я исправлю ( Я об этом писал, глаза немного приоткрой ^^ ) , деревянная стена не подходит? А какая тогда подходит? Каменная? Не отказался бы от совета. (Просто я плохо знаю маппинг, поэтому приходится выкручиваться)

**qlyouqwa** · 15.09.2015, 16:53

Сообщение от soulshard

А переводить гугл транслейтом будете?))
Я тоже думал о переводе, но дав часть текста "иностранному другу", там выглядело что-то типо "Моя твоя брать книга и пойти в лес рубить трава чтобы влить зелье внутри тебе" на английский манер..
Я думаю читая текст такой игры ничего кроме как facepalma у англоязычных игроков это вызывать не будет))

Хех, уж точно не на гугле

, геймдизайнер ходит на курсы английского 5 лет, думаю он может сделать текст, читаемым для англо-говорящих ^_^

**Nalia** · 15.09.2015, 18:51

Не могу, я не умею пользоваться фотошопом.

На форуме есть туториалы. В том числе мои.

**Пётр** · 15.09.2015, 19:06

Сообщение от Nalia

На форуме есть туториалы. В том числе мои.

Налия, туториалы твои отличные, но...
Некоторые ну никак не могут врубится в работу с ФШ. Не потому, что плохо объясняла.
Потому что нет предрасположенности чтоль. Я вот много по фотошопу смотрел уроков. Не врубаюсь. Или сразу забываю.
Сделай доброе дело. Запили ему несколько разных школьников.

Так все останутся довольны.
Я всегда бегу за помощью к друзьям. Благо они у меня есть

**qlyouqwa** · 15.09.2015, 19:22

Сообщение от peter8031983

Налия, туториалы твои отличные, но...
Некоторые ну никак не могут врубится в работу с ФШ. Не потому, что плохо объясняла.
Потому что нет предрасположенности чтоль. Я вот много по фотошопу смотрел уроков. Не врубаюсь. Или сразу забываю.
Сделай доброе дело. Запили ему несколько разных школьников.

Так все останутся довольны.
Я всегда бегу за помощью к друзьям. Благо они у меня есть

Правильно делаешь, помощь это святое. Я бы тоже не отказался, но думаю, что могу обойтись и без неё, думаю у Налии и без меня есть дела. В ФШ я могу научиться работать, но мне лень, т.к. вся голова забита изучением ЯП

**Nalia** · 15.09.2015, 21:13

Некоторые ну никак не могут врубится в работу с ФШ. Не потому, что плохо объясняла.
Потому что нет предрасположенности чтоль. Я вот много по фотошопу смотрел уроков. Не врубаюсь. Или сразу забываю.

А это нужно повторять руками. Сразу же. То, что смотришь, быстро забывается, а то, что делаешь руками-- застревает в голове прочно.
Перекрасить пару школьников могу, если товарищ Клюква скинет мне чары.